CONSEIL MUNICIPAL – SEANCE DU 29 avril 2011 à 18 h 00


MEMBRES PRESENTS :

Serge GODARD, Alain MARTINET, Dominique ADENOT, Françoise NOUHEN, Alain BARDOT, Christine DULAC-ROUGERIE, Odile SAUGUES, Monique BONNET, Djamel IBRAHIM-OUALI, Jacqueline CHAPON, Olivier BIANCHI, Odile VIGNAL, Manuela FERREIRA DE SOUSA, Havva ISIK, Simon POURRET, Pascal GENET, Adjoints


Patricia AUCOUTURIER, Cécile AUDET, Guy BALLET, Nicole BARBIN, Grégory BERNARD, Christophe BERTUCAT, Pascaline BIDOUNG, Jean-Pierre BRENAS, Fatima CHENNOUF-TERRASSE, Cyril CINEUX, Sandrine CLAVIERES, Carole COURTIAL, Anne COURTILLÉ, Michel FANGET, Roger GIRARD, Jérôme GODARD, Philippe GORCE, Danièle GUILLAUME, Christiane JALICON, Claudine KHATCHADOURIAN-TECER, Alain LAFFONT, Jacques LANOIR, Isabelle LAVEST, Didier MULLER, Corinne NAJIM, Christine PERRET, Eric SEVRE, Bruno SLAMA, Jean-Philippe VALENTIN, Conseillers Municipaux



Excusé(e)s ayant donné pouvoir :

Bernard DANTAL à Jacques LANOIR, Philippe BOHELAY à Alain BARDOT, Danielle AUROI à Roger GIRARD, Sandrine BERGEROT-RAYNAL à Simon POURRET, Jean-Michel DUCLOS à Alain LAFFONT, Chantal MERCIER-COURTY à Pascal GENET, Martine REMBERT-MANTELET à Odile VIGNAL, Yves REVERSEAU à Patricia AUCOUTURIER, Marie SAVRE à Corinne NAJIM, Louis VIRGOULAY à Christine DULAC-ROUGERIE



Excusé(e)s :




Absent(e)s :




Secrétaire :

Sandrine CLAVIERES



Monsieur Michel FANGET donne pouvoir à Madame Christine PERRET à partir de la question n°7.

Madame Nicole BARBIN, Messieurs Guy BALLET, Jean-Pierre BRENAS, Didier MULLER, Jean-Philippe VALENTIN quittent la séance après la question n° 9.

Monsieur Alain LAFFONT donne pouvoir à Madame CHENNOUF-TERRASSE à partir de la question n° 10.

A partir de la question n° 10, Monsieur le Maire confie la conduite des débats à Monsieur Alain MARTINET, Premier Adjoint.







I QUESTIONS PROPOSEES AVEC DEBAT


URBANISME – POLITIQUE DE LA VILLE

1 - Choix du site d'implantation du nouveau lycée Camille Claudel

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

2 - Hôtel Dieu : Lancement des études préalables à la création d'une Zone d'Aménagement Concerté (ZAC)

Les propositions sont adoptées à la majorité

3 - Pôle d'Echange Intermodal de la gare. Protocole d'accord définitif

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

4 - Vente de logements sociaux par Auvergne Habitat - Avis du Conseil Municipal

Les propositions sont adoptées à la majorité

5 - Vente de logements sociaux par Logidôme - Avis du Conseil Municipal

Les propositions sont adoptées à la majorité

Serge GODARD , Dominique ADENOT, Michel FANGET, Danièle GUILLAUME, Jacques LANOIR et Bruno SLAMA ne prennent pas part au vote.


EDUCATION ET SPORT

6 - Renouvellement de la convention avec le CROUS et attribution d'une subvention dans le cadre du Fonds National d'Aide d'Urgence


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Bernard DANTAL ne prend pas part au vote.


ACTION FONCIERE

7 - Vente d'un terrain à l'association Voyage Accueil et Culture


Les propositions sont adoptées à la majorité



II DESIGNATIONS


DESIGNATIONS

8 - Association terres romanes d'Auvergne / Désignation des représentants de la Ville


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

9 - Représentation de la Ville auprès de divers organismes

Le Conseil Municipal se prononce sur le principe d’un vote à main levée.

Les propositions sont adoptées à l'unanimité



III VŒUX ET MOTIONS


a) Voeu relatif à l’Ilôt Sévigné

Les propositions sont rejetées à la majorité


b) Voeu relatif à la situation de la Direction des Finances Publiques du Puy-de-Dôme

Les propositions sont adoptées à l’unanimité

Anne COURTILLÉ, Christiane JALICON, ne prennent pas part au vote.

c) Voeu relatif au soutien de la démarche d’inscription de la Chaîne des Puys au patrimoine mondial

Les propositions sont adoptées à l’unanimité


d) Voeu relatif à la prise en charge de la très grande précarité par l’Etat

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Anne COURTILLÉ, Christiane JALICON, ne prennent pas part au vote.



IV - QUESTIONS DIVERSES


QD1) – Hébergement d’urgence des personnes en demande d’asile situées sur le territoire de la Commune

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Anne COURTILLÉ, Christiane JALICON, ne prennent pas part au vote.



V - QUESTIONS SANS DEBAT


FINANCES

10 - Avis conforme du Conseil Municipal pour la souscription d'un emprunt par le CCAS et garantie d'emprunt


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

11 - Garanties d'emprunt

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Pascal GENET ne prend pas part au vote.

12 - Information du Conseil Municipal sur les décisions prises en matière d'emprunt 2010

Le Conseil Municipal prend acte de cette information.

13 - Mise en oeuvre d'un nouvel outil de paiement : titres payables sur Internet (TIPI)

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


ACTION FONCIERE

14 - Acquisitions, ventes et échanges d'immeubles - Diverses propriétés


Les propositions sont adoptées à la majorité

15 - Acquisitions d'immeubles par l'Etablissement Public Foncier SMAF

Les propositions sont adoptées à la majorité

16 - Avenant au bail Biogemma. Prolongement du délai de levée d'option

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

17 - Rachat d'immeubles à l'Etablissement Public Foncier SMAF

Les propositions sont adoptées à la majorité


URBANISME-POLITIQUE DE LA VILLE

18 - Bail commercial - Boutique ANDRE 5, place de Jaude


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

19 - Contrat Urbain de Cohésion Sociale - Soutien aux projets associatifs

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Philippe BOHELAY et Sandrine BERGEROT-RAYNAL ne prennent pas part au vote.

20 - Demandes de subventions auprès de l'ANRU et des autres partenaires financiers pour les opérations 2011 et partiellement 2012

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

21 - ZAC Carré Jaude Ouest 2 : Convention de raccordement ERDF / Ville de Clermont-Ferrand

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


MARCHES PUBLICS

22 - Information du Conseil Municipal sur les décisions prises en matière de Marchés publics

Le Conseil Municipal prend acte de cette information.

23 - Marchés Publics - Avenants

Les propositions sont adoptées à la majorité


VOIRIE-RESEAU-EAU-ASSAINISSEMENT

24 - Réseau de chaleur de la Gauthière - Convention d'occupation du domaine public de la Région Auvergne


Les propositions sont adoptées à la majorité


AFFAIRES ECONOMIQUES ET SOCIALES

25 - Attribution de subvention à des associations de solidarité


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

26 - Attribution de subventions de fonctionnement aux associations d'Anciens Combattants et à diverses associations

Les propositions sont adoptées à la majorité

27 - Attribution de subventions de fonctionnement aux Comités de Quartiers, à la C.N.L. et à la C.L.C.V.

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

28 - Attribution de subventions à des associations au titre des congrès et des manifestations

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

29 - Crèche inter-entreprises - subvention à l'association gestionnaire "Les Enfants du Parc"

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

30 - Subvention exceptionnelle au Comité d'aménagement de Clermont Est

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

31 - Subvention à l'Union des Comités de quartier : renouvellement abonnement revue "Territoires"

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

32 - Subventions aux associations oeuvrant dans le domaine de la petite enfance

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

33 - Subventions aux associations travaillant dans le domaine de la santé

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


AFFAIRES CULTURELLES-ANIMATION-JEUNESSE

34 - Aide à la création


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

35 - Attribution de subventions de fonctionnement à des Associations Culturelles

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

36 - Attribution de subventions exceptionnelles

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

37 - Partenariat entre la Ville de Clermont-Ferrand et Riom Communauté

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

38 - Restauration de l'église Notre-Dame-du-Port - Restauration de la sacristie

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

39 - Réunion des Musées Nationaux

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

40 - Soutien à la Culture

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

41 - Soutien à la Vie Associative

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

42 - Subventions de fonctionnement à des amicales laïques, mouvements de jeunes et associations socioculturelles et socio-éducatives

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

43 - Subventions exceptionnelles à des amicales laïques, mouvements de jeunes et associations socioculturelles et socio-éducatives

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


EDUCATION ET SPORT

44 - Adhésion de la Ville de Clermont-Ferrand au Réseau Français des Villes Educatrices et à l'Association Internationale des Villes Educatrices


Les propositions sont adoptées à l'unanimité

45 - Chèques 1ère licence - Subvention à une association

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

46 - Subvention exceptionnelle d'équipement à une association sportive

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Christophe BERTUCAT ne prend pas part au vote.

47 - Subventions de fonctionnement à des associations sportives

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

48 - Subventions exceptionnelles à des associations sportives

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

49 - Subventions exceptionnelles à des associations étudiantes

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

50 - Subventions à divers organismes et associations de l'enseignement

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Alain MARTINET ne prend pas part au vote.


ENVIRONNEMENT

51 - Convention d'objectifs entre la ville et l'association Centre Permanent d'Education à l'Environnement labellisée CPIE "Clermont-Dômes"

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

Philippe BOHELAY, Jacqueline CHAPON, Simon POURRET, Cécile AUDET, Martine REMBERT-MANTELET ne prennent pas part au vote.

52 - Pacte d'Istanbul pour l'eau des autorités locales régionales

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


AFFAIRES JURIDIQUES

53 - Indemnisations pour dommages de travaux publics

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


PERSONNEL-MOYENS DES SERVICES

54 - Adaptation de l'état des effectifs


Les propositions sont adoptées à la majorité

55 - Autorisation de recruter un agent en contrat à durée déterminée au Cabinet du Maire et un agent en contrat à durée déterminée à la Direction de la Culture/Musée Lecoq

Les propositions sont adoptées à l'unanimité

56 - Prestations sociales mises en oeuvre par la Ville

Les propositions sont adoptées à l'unanimité


Fait à Clermont-Ferrand







Le Sénateur-Maire



Serge GODARD